MSX Review is a software solution designed for broadcast environments to streamline the review and quality assurance of multi-language subtitles. It enables users to display and check subtitles in multiple languages and formats on a single screen, simulating the final broadcast output with synchronized video and audio. The system supports both SD and HD video sources and offers flexible subtitle layout options for single or multiple language views. The MSX Review server supports one or two review workstations, with all necessary software included, but requires separate workstation hardware and video input cards.

Key Features

Multi-language Subtitle Review Allows simultaneous display and review of multiple subtitle languages.

• Supports various subtitle formats
• Enables true representation of the final broadcast signal

Synchronized Video and Audio Playback Integrates video and audio sources to provide context for subtitle review.

• Accepts SD/HD video from servers, VTRs, or files
• Maintains subtitle synchronization during video transport changes (e.g., fast forward)

Flexible Layouts Offers multiple subtitle display layouts for different review needs.

• Single and multiple language views
• Customizable subtitle presentation

Server-based Solution Centralized server supports one or two review workstations.

• All software and services included for review functionality
• Hardware and input cards not included

Benefits

Efficient Quality Assurance Streamlines the complex process of subtitle verification in multi-language broadcasts.

• Reduces manual effort and time required for subtitle checking
• Minimizes errors before final broadcast

Accurate Broadcast Simulation Ensures subtitles appear as intended in the actual broadcast environment.

• Provides realistic preview with synchronized video and audio
• Tracks video transport for accurate subtitle display