
A professional XML editorial system for technical documentation, streamlining creation, variant management, translation, and output generation.
Vendor
Quanos Solutions
Company Website
SCHEMA ST4 is a professional XML editorial system designed for the creation of technical documentation. It enhances the entire creation process, making it more efficient and cost-effective. The system supports the separation of content, structure, and layout, offering full control and flexibility. Users can create layouts using interactive tools rather than code, and easily manage changes for individual publications. SCHEMA ST4 facilitates publication to third-party systems or central information portals. It features efficient variant management, allowing users to assemble variants from modular content via drag-and-drop, filter a maximal document with all variants, and automatically generate variants based on metadata. Redundant content is created only once and referenced across variants, ensuring that changes to the original are reflected everywhere. The system also offers cost-effective translation by simplifying content export/import, providing an overview of translation status, and suggesting previously used formulations and terminology. It supports standardized translation interfaces and ensures content is written in a translation-friendly manner. SCHEMA ST4 enables the generation of target formats like PDF, Word, and HTML on demand, with layouts created once and applied to any content. AI integrations further optimize workflows, assisting with content structuring, creation, and quality assurance. Specific AI features include ST4 AI Jetpack for automated metadata assignment, ST4 AI Writer for text composition and restructuring, ST4 AI Redundancy Checker for identifying and reusing text modules, and ST4 AI Translator for optimizing translation workflows with automatic pre-translation via DeepL. The ST4 Cloud authoring support, based on Congree's linguistic intelligence, provides real-time checks for spelling, grammar, and style, as well as terminology consistency and authoring memory to identify and reuse text fragments.
Features & Benefits
- Professional Editorial System: Supports content creation through publication, separating content, structure, and layout for flexibility.
- Efficient Variant Management: Enables smart variant creation from modular content, automatic generation, and single-source updates.
- Cost-Saving Translations: Streamlines translation processes with easy import/export, status overview, and author assistance for translation-friendly writing.
- On-Demand Target Format Generation: Produces desired output formats like PDF, Word, and HTML with reusable layouts.
- AI Integrations: Enhances efficiency and quality through AI-powered features for content structuring, creation, and quality assurance.
- ST4 Cloud Authoring Support: Provides real-time checks for spelling, grammar, style, and terminology, with authoring memory for text reuse.