globalese by memoQ is an advanced platform enabling enterprises and language service providers to train, deploy, and manage AI-powered custom machine translation models. Users can leverage their own translation memories, terminology lists, and domain-specific data to create translation engines tailored to their unique needs. The platform supports both cloud-based SaaS and on-premises deployment, integrates with popular CAT tools and translation management systems, and offers a robust API for workflow automation. It is designed for high translation quality, domain adaptation, and secure handling of sensitive data.

Key Features

Custom Machine Translation Model Training Train neural machine translation engines using your own translation memories, terminology, and domain-specific data.

• Supports domain adaptation for content, style, and terminology
• Enables creation of highly customized translation engines

AI-Boosted Engines with LLM Integration Combines domain-adapted neural models with large language models for enhanced translation quality.

• Utilizes advanced LLMs (e.g., GPT)
• Improved handling of complex linguistic structures

Dynamic Terminology Lists Add or update terminology lists to enforce key terms in translations without retraining engines.

• Enhances translation consistency and accuracy
• Supports real-time terminology enforcement

Custom Prompts and Commands Personalize translation behavior with custom prompts for specific requirements.

• Fine-tune translation output dynamically
• Adapt translations to project-specific guidelines

Seamless CAT Tool and TMS Integration Integrates with leading CAT tools (e.g., Trados Studio, Smartcat, Phrase) and translation management systems.

• Automates project creation and translation processes
• Supports multiple CAT tool formats (XLIFF, TMX, etc.)

Cloud and On-Premises Deployment Available as a secure SaaS or on-premises solution for organizations with strict data privacy needs.

• Flexible deployment options
• Meets regulatory and confidentiality requirements

Comprehensive API Automate and integrate translation workflows via a robust API.

• Enables custom integrations and automation
• Supports instant translation and engine management

Engine Lifecycle and Version Management Track, revert, and manage multiple engine versions for quality control.

• Supports testing and comparison of engine versions
• Maintains transparency in engine updates and changes

Usage-Based Subscription and Billing Flexible, usage-based pricing with automated billing and budget controls.

• No upfront engine limits
• Automated invoicing and budget notifications

Benefits

High-Quality, Domain-Specific Translations Delivers translations tailored to specific industries, content types, and terminology.

• Improves translation accuracy and relevance
• Reduces post-editing workload

Data Security and Compliance Supports on-premises deployment for organizations with strict data security or regulatory requirements.

• Keeps sensitive data in-house
• Meets compliance standards

Operational Efficiency and Automation Streamlines translation workflows and reduces manual intervention.

• Increases translator productivity
• Enables instant translation and rapid project turnaround

Cost-Effective for Large Volumes Competitive pricing, especially for organizations with high translation volumes.

• Reduces per-word translation costs
• Scales efficiently with business needs